به گزارش پیچینو به نقل از فوربس، اپل امروز (۱۴ اوت ۲۰۲۵) اعلام کرد که نسخه iOS 18.6.1 را تنها برای آیفون‌های موجود در بازار آمریکا منتشر خواهد کرد. این آپدیت که شامل آیفون Xs، Xs Max، Xr و تمام مدل‌های بعدی تا سری آیفون ۱۶ شامل iPhone 16e می‌شود، از ساعت ۱۰ صبح به وقت پاسیفیک قابل دانلود است.
مهم‌ترین تغییر این نسخه، بازگشت قابلیت سنجش اکسیژن خون در برخی مدل‌های اپل واچ — از جمله سری ۹، سری ۱۰ و Apple Watch Ultra 2 — است. این ویژگی به‌صورت مشترک از طریق آپدیت آیفون و اپل واچ فعال می‌شود و نتیجه آن خوانده‌شدن داده‌ها روی آیفون کاربر است.
این تغییر پس از یک نزاع حقوقی طولانی بین اپل و شرکت تجهیزات پزشکی Masimo صورت می‌گیرد؛ دعوایی که منجر به حذف قابلیت مذکور از نسخه‌های آمریکایی اپل واچ شده بود. اپل اعلام کرده است که این بازطراحی با توجه به رأی اخیر گمرک ایالات متحده امکان‌پذیر شده است.
هرچند جزئیات کامل سایر تغییرات، مانند به‌روزرسانی‌های امنیتی یا رفع باگ‌ها، منتشر نشده، اما انتظار می‌رود که این نسخه چندین بهبود پنهان نیز به همراه داشته باشد.
برای نصب آپدیت، کاربران باید به Settings → General → Software Update رفته، «Download and Install» را انتخاب کنند تا نسخه جدید روی دستگاه نصب شود.

تحلیل پیچینو

• فنی: بازطراحی قابلیت اکسیژن خون برای عبور از محدودیت‌های حقوقی، نشان‌دهنده انعطاف‌پذیری اپل در توسعه نرم‌افزار و تغییر پروتکل‌های ذخیره‌سازی/نمایش داده‌ها است.
• حقوقی: رأی گمرک آمریکا به اپل این امکان را داد که بدون نقض ثبت اختراع Masimo، این ویژگی را بازگرداند؛ نمونه‌ای از تأثیر مستقیم مقررات و حکم‌های دولتی بر طراحی محصول.
• بازاری: این حرکت می‌تواند رضایت میلیون‌ها کاربر آمریکایی را بازیابد و فشار رسانه‌ای ناشی از حذف یک قابلیت پرکاربرد را کاهش دهد؛ خصوصاً در آستانه فصل معرفی نسل بعدی اپل واچ.
• بومی‌سازی ایران: هرچند این آپدیت مختص آمریکا است، اما نشان می‌دهد اپل در صورت الزامات قانونی در سایر کشورها نیز ممکن است تغییرات بومی مشابهی را اعمال کند.

«این آپدیت با رأی اخیر گمرک ایالات متحده فعال شد.» — اپل
سؤال تعاملی
آیا تغییرات فنی برای دور زدن موانع حقوقی می‌تواند در بلندمدت کیفیت عملکرد قابلیت‌های سلامت پوشیدنی‌ها را تحت تأثیر قرار دهد؟